April 2023

ทารกอายุ 2 เดือนเสียชีวิตหลังจากถูกพ่อแม่ทิ้งให้นอนคนเดียวในเพิง ผู้พิพากษาตัดสิน โศกนาฏกรรมดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2020 เมื่อทารกเพศชายที่ “มีความสุข” ซึ่งเรียกว่าทารก “Z” ถูกวางไว้ในเปลเด็กซึ่งวางอยู่บน “กล่อง Star...

แผนสำหรับโรงแรมขนาด 66 เตียงเหนือสิ่งก่อสร้างที่เหลืออยู่ในสนามกอล์ฟลิเวอร์พูลถูกนำไปเปรียบเทียบกับสถานีรถไฟมิลตัน คีนส์ เนื่องจากถูกปฏิเสธโดยสมาชิกสภา บริษัทที่ดำเนินงานของAllerton Manor Golf Club ได้ยื่นคำร้องเพื่อสร้างส่วนต่อขยายสี่ชั้นเหนือโครงสร้าง Manor House ที่ได้รับการขึ้นทะเบียน Grade II...

เมืองที่เรารู้จักในวันนี้ถือกำเนิดขึ้น แต่ต้องใช้เวลาอีกนานในการก้าวขึ้นสู่มหาอำนาจระดับโลก และต่อมาได้กลายเป็นศูนย์กลางของการค้าข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก การเติบโตของการค้ากับอเมริกาและเวสต์อินดีสทำให้ลิเวอร์พูลเติบโตอย่างมั่งคั่งและมีอำนาจในที่สุด ลิเวอร์พูลเป็นเมืองที่น่าภาคภูมิใจ ได้กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในด้านจิตวิญญาณที่เป็นมิตร  วัฒนธรรมที่ไม่แบ่งแยก และทัศนคติที่มองโลกภายนอก อย่างไรก็ตาม เมืองที่ทันสมัยและใจกว้างของเรามีประวัติอันน่าละอายเกี่ยวกับการเป็นทาสและการแสวงประโยชน์ที่เราต้องไม่ลืม ประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของลิเวอร์พูลสร้างขึ้นบนหลังการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่กระทำต่อชีวิตมนุษย์ บีบบังคับผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนให้ตกอยู่ในสภาพแห่งความเสื่อมโทรมและความโหดร้าย การค้าขายในชีวิตมนุษย์ทำให้เมืองนี้มั่งคั่งและมีอำนาจทิ้งร่องรอยถาวรไว้สำหรับคนรุ่นต่อๆ ไป การค้าทาส...

หลังจากหลายทศวรรษที่รู้สึกว่าเมืองนี้เติบโตอย่างไร้ขอบเขต ความมั่งคั่งของลิเวอร์พูลจมลงสู่จุดต่ำสุดหลังสงครามในทศวรรษ 1980 ภายใต้การปกครองของอังกฤษอนุรักษ์นิยมของแทตเชอร์ ไม่มีสถานที่หลายแห่งในประเทศที่เจริญรุ่งเรืองในทศวรรษที่ 1970 ในขณะที่การว่างงานเพิ่มขึ้นและปัญหาทางเศรษฐกิจมีมากมาย แต่ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 สิ่งต่าง ๆ เริ่มเลวร้ายลงเรื่อย ๆ  สำหรับคนงานในลิเวอร์พูลด้วยการปิดโรงงานมากขึ้นเรื่อยๆ เมืองนี้กลายเป็นเมืองที่มีอัตราการว่างงานสูงที่สุดในสหราชอาณาจักร...

นักรณรงค์ด้านต้นทุนพลังงานในพื้นที่จับจองศูนย์การค้าเซนต์จอห์น เรียกร้องให้รัฐบาลจัดการกับปัญหาความยากจนด้านเชื้อเพลิงที่เพิ่มขึ้น นักรณรงค์ในท้องถิ่นได้เข้ามาและยึดครองศูนย์การค้าในเวลาประมาณ 12.30 น. ของวันเสาร์ที่ 3 ธันวาคม กลุ่มผู้ประท้วงถือป้ายและแบนเนอร์ในระหว่างการประท้วงต่อต้านการขึ้นราคาพลังงาน โฆษกของกลุ่มกล่าวว่า “เราได้รับการสนับสนุนอย่างท่วมท้นจากผู้ซื้อในท้องถิ่นและผู้มาเยือน  ซึ่งต่างก็เผชิญกับความท้าทายเดียวกัน นั่นคือการพยายามรักษาความอบอุ่นในฤดูหนาวนี้และหาเลี้ยงครอบครัวของพวกเขา” การประท้วงในท้องถิ่นเป็นหนึ่งในจำนวนที่เกิดขึ้นทั่วสหราชอาณาจักรในเมืองต่างๆ เช่น...

ผู้คนมีปฏิกิริยาต่อ Knowsley Council ที่ซื้อศูนย์การค้า Prescot ที่กำลังดิ้นรน ในขณะที่หลายคนยินดีกับข่าวนี้ แต่ก็มีบางคนที่ระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับการพัฒนา Knowsley Councilประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าได้เสร็จสิ้นการซื้อศูนย์การค้า ยูนิตใกล้เคียงหลายยูนิตและที่จอดรถในข้อตกลง 1.3 ล้านปอนด์ ซึ่งจะเห็นบริษัทคู่ค้า Workman...

‘ศิตา ชู’ ออกโรงป้อง ‘นิ้ง ชัญญา’ หลังเผชิญดราม่า มือที่ 3 บอก คนจริงมันก็อยู่ยากหน่อยนะ ด้านชาวเน็ต ถาม รักเพื่อนจริงหรือเปล่า ? ดูเหมือนว่ากระแสดราม่าจะไม่ดับลงง่าย...

‘ยุ้ย ญาติเยอะ’ ซัด ‘โตโน่ ภาคิน’ ปม ว่ายน้ำข้ามโขง ระดมทุน ลั่น จริง ๆ แล้ว​ เขามีสะพานให้ข้ามน​ หรือมันดูง่ายไป ถ้าตายก็ตายคนเดียวดีไหมคะ...