September 2023

หน้าต่างผับพังโดยอันธพาลบนมอเตอร์ไซค์

หน้าต่างผับพังโดยอันธพาลบนมอเตอร์ไซค์

หน้าต่างของผับที่พลุกพล่านถูกทุบโดยพวกป่าเถื่อนที่สวมหมวกไหมพรม ตำรวจถูกเรียกไปที่ Rose and Crown Pub ในWallaseyเมื่อเวลาประมาณ 15.30 น. หลังจากที่มีการขว้างก้อนอิฐจำนวนหนึ่งผ่านหน้าต่างของผับ Wirral ยอดนิยม มีรายงานว่าชายสองคนสวมชุดสีดำล้วนและสวมหมวกไหมพรมกำลังขี่มอเตอร์ไซค์ออกจากที่เกิดเหตุ เจ้าของ Rose...

Continue reading...

ยกเลิกคริสต์มาส เด็กชายถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและเปลี่ยนเทสโก้

ยกเลิกคริสต์มาส เด็กชายถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและเปลี่ยนเทสโก้

สภาลิเวอร์พูลอาจเลิกใช้ไฟคริสต์มาส เนื่องจากมองว่าจะทำให้หนังสือมีความสมดุลในปี 2023 เมื่อคืนที่ผ่านมา หน่วยงานท้องถิ่นได้เผยแพร่มาตรการต่างๆ ที่กำลัง พิจารณาที่จะลดช่องว่างทางการเงิน 73 ล้านปอนด์ก่อนปีงบประมาณใหม่ ซึ่งรวมถึงการลดบริการด้านสวัสดิการ งบประมาณด้านวัฒนธรรม และการสูญเสียงานที่อาจเกิดขึ้น ในจำนวนนั้น 80,000 ปอนด์จะถูกสร้างขึ้นจากการทิ้งการติดตั้งไฟคริสต์มาสในใจกลางเมือง...

Continue reading...

พ่อลูกสามรู้ว่าเขาจะ ‘สูญเสียทุกอย่าง’ ด้วยการคุยกับเด็กสาวที่ ‘ยังไม่บรรลุนิติภาวะ’

พ่อลูกสามรู้ว่าเขาจะ 'สูญเสียทุกอย่าง' ด้วยการคุยกับเด็กสาวที่ 'ยังไม่บรรลุนิติภาวะ'

พ่อลูกสามกระทำชำเรา “เด็กหญิงอายุ 13 ปี” ทั้งที่รู้ว่าเขาอาจ “สูญเสียทุกอย่าง” David Cooper คุยกับ ‘Grace’ วัย 13 ปีผ่าน Kik Messenger...

Continue reading...

รปภ.ช่วยชีวิตชายที่ท่าเรือลิเวอร์พูล

รปภ.ช่วยชีวิตชายที่ท่าเรือลิเวอร์พูล

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่คิดว่องไวสามคนรีบช่วยชีวิตชายคนหนึ่งที่ล้มลงที่ท่าเรือสำราญของลิเวอร์พูล เจย์ มันโร วัย 44 ปี คาเรน เบอร์ เกสวัย 48 ปี และอดัม จอห์นสัน วัย 24...

Continue reading...

คนขับชนแล้วหนี ‘ควรละอายใจตัวเอง’ หลังวัยรุ่นส่ง ‘บิน’ ชนกระจกหน้ารถ

คนขับชนแล้วหนี 'ควรละอายใจตัวเอง' หลังวัยรุ่นส่ง 'บิน' ชนกระจกหน้ารถ

แม่คนหนึ่งขับรถชนแล้วหนีที่เหวี่ยงลูกชายของเธอใส่กระจกหน้ารถของตัวเองเมื่อเกือบ 2 ปีที่แล้ว Matthew Baker กำลังเดินทางไป McDonald’sเมื่อ Renault Clio สีน้ำเงินของเขาถูกรถตู้ Vauxhall Astra ของ David Hargreaves...

Continue reading...

ตำรวจตามหาผู้หญิงในร้านเคบับ หลังพ่อผู้อุทิศตนเสียชีวิตในอุบัติเหตุรถชน

ตำรวจตามหาผู้หญิงในร้านเคบับ หลังพ่อผู้อุทิศตนเสียชีวิตในอุบัติเหตุรถชน

ตำรวจกำลังพยายามแกะรอยผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งอยู่ในร้านเคบับห่างจากจุดที่พ่อถูกวิ่งไล่ฆ่าเพียงไม่กี่เมตร Sean Coffey วัย 55 ปี กำลังเดินอยู่บนถนนเชสเตอร์ (A41) ใกล้กับทางแยกของ Smithy Lane ใน Little Sutton, Ellesmere...

Continue reading...

อดีตนักเรียนกว่า 40 คนอ้างว่าถูกครูที่โรงเรียนฟอร์มบีล่วงละเมิดทางเพศ

อดีตนักเรียนกว่า 40 คนอ้างว่าถูกครูที่โรงเรียนฟอร์มบีล่วงละเมิดทางเพศ

อดีตนักเรียนมัธยมปลายในเมอร์ซีย์ไซด์มากกว่า 40 คนอ้างว่าถูกครูล่วงละเมิดทางเพศ ก่อนหน้านี้ ECHO ได้รายงานเกี่ยวกับคดีความ ซึ่งตอนนี้ได้เห็นอดีตนักเรียนมากกว่า 40 คนของโรงเรียนมัธยม Formby ออกมาอ้างว่าพวกเขาถูกทารุณกรรมอย่างน่าสยดสยองด้วยน้ำมือของ Ian Farquharson Farquharson เป็นหัวหน้าโรงเรียนระดับล่างและปลิดชีวิตตัวเองในปี...

Continue reading...