”Tea with Mussolini” มีความแม่นยําเพียงใดฉันไม่สามารถพูดได้ แต่มันขึ้นอยู่กับอัตชีวประวัติ
ของผู้กํากับภาพยนตร์ Franco Zeffirelli ผู้กํากับและร่วมเขียนดังนั้นเราจึงมั่นใจได้ว่ามันเป็นความจริงกับสิ่งที่เขาจําได้หรือต้องการจดจํา ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงเด็กชายคนหนึ่งชื่อ Luca ซึ่งเกิดจาก wedlock ให้กับผู้ผลิตเสื้อผ้าในฟลอเรนซ์ แม่ของเขาเสียชีวิตภรรยาของพ่อของเขาไปเยี่ยมเขาที่โรงเรียนเพื่อฟังเสียงฟู่ว่าเขาเป็นลูกนอกสมรสและเพื่อนสนิทของเขาคือบริทชาวต่างชาติเก่าชื่อแมรี่ (Joan Plowright) ซึ่งได้รับการว่าจ้างให้เปลี่ยนเขาให้เป็นสุภาพบุรุษชาวอังกฤษที่สมบูรณ์แบบ
เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 เราได้รับแจ้งว่าชาวอิตาลีและอังกฤษมีความรักซึ่งกันและกัน เราเห็นมันสะท้อนให้เห็นในชีวิตประจําวันของ gaggle ของผู้หญิงอังกฤษประหลาดของกว่าอายุหนึ่งที่รวมตัวกันในห้องน้ําชาของ Doney และที่ Galleria Uffizi เพื่อนินทา — เกี่ยวกับอีกคนหนึ่งส่วนใหญ่ หลังจากพ่อของลูก้าสั่งให้แมรี่พาเขากลับไปสถานเลี้ยงเด็กกําพร้า เธอพบว่าเธอห่วงใยเขามากเกินไป และพาเขากลับไปอยู่กับเธอแทน ดังนั้น Luca หนุ่มจึงพุ่งเข้าสู่อุบายและความหลงใหลทางศิลปะของ “แมงป่อง” ซึ่งเป็นชื่อเล่นสําหรับผู้หญิงชาวอังกฤษที่มีไหวพริบต่อยของพวกเขา
ผู้หญิงเหล่านี้เล่นโดยนักแสดงที่ผสมผสานในขณะที่มันมีส่วนร่วม เขื่อนใหญ่ของแมงป่องคือเลดี้เฮสเตอร์ (แม็กกี้สมิธ) แม่ม่ายของอดีตเอกอัครราชทูตอังกฤษ จิตวิญญาณทางศิลปะของกลุ่มคือ Arabella (Judi Dench) ซึ่งแจ้งให้ Luca หนุ่ม “ฉันได้อุ่นมือทั้งสองข้างก่อนเกิดไฟไหม้ของ Michelangelo และ Botticelli” ประหลาดที่มองเห็นได้มากที่สุดในประชาคมของ flamboyance คือ Georgie (ลิลลี่ทอมลิน) นักโบราณคดีที่ทํางานท่ามกลางซากปรักหักพังในกางเกงและชุดโดยรวมที่ตรงกับความโน้มเอียงเลสเบี้ยนที่ร่าเริงของเธอ แมรี่ดูเหมือนเกือบเฉลี่ยใน บริษัท นี้ผู้หญิงหวานที่สนับสนุนตัวเองโดยการพิมพ์ภาษาอิตาลีฟลอริดเป็นภาษาอังกฤษที่เหมาะสม
แล้วก็มี เอลซ่า มอร์เกนทัล (เฌอ) ชาวอเมริกันนอกประเทศ ที่เข้าและออกจากฟลอเรนซ์เหมือนคนขาย
หน้าร้อน เธอเป็นนักสะสมงานศิลปะซึ่งการซื้อได้รับเงินทุนจากสามีที่ร่ํารวยและขาด (ซึ่ง “ถูกเกินไปที่จะลื่นไถล Picasso ตัวน้อย”) คล้ายกับ Peggy Guggenheim ผู้ซึ่งสร้างสํานักงานใหญ่ของเธอในเวนิส Elsa ดังกระพริบและไม่ฉลาดพอที่จะตกหลุมรักคนขับรถของเธอแคดที่มีผมหนังสิทธิบัตรที่ขายงานศิลปะปลอมของเธอขโมยเงินของเธอและเมื่อถึงเวลาก็ทรยศเธอต่อฟาสซิสต์ ตัวละครของ Luca นั้นค่อนข้างท่วมท้นโดยบุคลิกภาพที่ใหญ่โตเหล่านี้และแน่นอนว่าภาพยนตร์อาจดีกว่าถ้าไม่มีเขา ใช่ ลูก้าควรจะเป็นเซฟฟิเรลลี่ และผู้กํากับกําลังเล่าเรื่องของเขาเอง แต่ดูเหมือนว่าเขาจะอาศัยอยู่ในนั้น ส่วนใหญ่เป็นผู้สังเกตการณ์ นักแสดงสองคนที่มีส่วนร่วมในการเล่น Luca ไม่ได้รับอะไรมากที่จะพูดและแม้ว่าเมื่อชายหนุ่ม Luca เข้าร่วมการต่อต้านกิจกรรมนั้นส่วนใหญ่ประกอบด้วยการซุ่มซ่อนอยู่หลังต้นไม้และปรากฏตัวเมื่อเขาต้องการโดยพล็อต เซฟฟิเรลลี่อาจมองออกไปทางสายตาของลูก้า แต่ไม่ใช่กระจก
ผู้หญิงจัดหาความบันเทิงที่เพียงพอทั้งหมดด้วยตัวเอง เลดี้เฮสเตอร์ตั้งข้อหาไปโรมเพื่อดื่มชากับมุสโสลินีซึ่งรับรองว่าเธอและเพื่อนชาวอังกฤษของเธอไม่มีอะไรต้องกังวลจากนั้นโพสท่าถ่ายรูปที่จะเป็นโฆษณาชวนเชื่อที่มีประโยชน์ (ภรรยาของเอกอัครราชทูตมีชากับเผด็จการพบว่าเขาเป็นเด็กดี) อย่างไรก็ตามในไม่ช้าเสื้อสีน้ําตาลกําลังทําลายหน้าต่างของห้องน้ําชาและผู้หญิงจะถูกควบคุมตัวและส่งไปยังวิลล่าบนยอดเขา
ภาพยนตร์เรื่องนี้หนักกว่าเหตุการณ์ที่มีพล็อต ทุกอย่างเกิดขึ้นเสมอ แต่มันยากที่จะเห็นความเชื่อมโยง และเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับความรักของเอลซ่า หลานชายที่หลบร่างของเลดี้เฮสเตอร์ และสุนัขของอราเบลล่าทั้งหมดอยู่ร่วมกันอย่างไม่สบายใจ (ดราฟท์ดอดเจอร์ซ่อนตัวจากพวกฟาสซิสต์โดยการแต่งตัวแบบลากเพียงเพื่อสแน็ปในที่สุดวิ่งเข้าไปในถนนร้องว่า “ฉันเป็นผู้ชาย!”ถอดชุดของเขาออกและเข้าร่วมการต่อต้าน) เอลซาตัวละคร Cher ในขณะเดียวกันไม่สนใจอันตรายสําหรับชาวยิวในอิตาลีและแถลงการณ์ที่ไม่ฉลาดเช่น”Musso? ฉันคิดว่าก้นของเขาใหญ่เกินไปที่จะผลักไปรอบ ๆ ฟลอร์เต้นรํา.” ฉันสนุกกับภาพยนตร์ในทางใดทางหนึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างพ่อค้างาช้างย่อยของผู้หญิงนอกรีตและทิวทัศน์ที่มีเสน่ห์ ฉันชอบการแสดงของผู้หญิง (รวมถึง Cher ผู้คนลืมไปว่าเธอเป็นนักแสดงที่ดีได้
อย่างไร) ฉันอยากเห็นนักโบราณคดีของทอมลิน (ทําไมเลสเบี้ยนหนังต้องท่องบทสนทนามากมายจนคีย์ปิดเรื่องเพศของพวกเขา? ) แต่หนังดูเหมือนเป็นเรื่องของเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ใช่ละครและในฐานะตัวเอกที่ถูกกล่าวหา Luca / Franco ยังเด็กเกินไปที่จะเล่นมากกว่าบทบาทของผู้ยืนดู แน่นอนว่า Zeffirelli เติบโตขึ้นมาเพื่อกํากับภาพยนตร์ที่ดีกว่า (“Romeo และ Juliet” เบอร์ตันเทย์เลอร์ “Taming of the Shrew” Mel Gibson “Hamlet”) และโอเปร่าและพูดภาษาอังกฤษที่ไร้ที่ติแต่ละคนเรียกว่ามิสเตอร์หรือนางสาวหรือนางบางสิ่งบางอย่างและแต่ละคนมีลักษณะและทําหน้าที่เหมือนกัน (น่ารังเกียจ)” ฉันไม่แน่ใจว่าคุณจะดูน่ารังเกียจ แต่ไม่เป็นไร อาจเป็นไปได้ว่าคนหนุ่มสาวในวัยที่อนุญาตไม่ได้เห็นอกเห็นใจภาพยนตร์ที่ผู้จับคู่ที่ยุ่งเหยิงใช้เวลาหลายวันในการพยายามจับคู่ผู้สมัครที่ไม่เต็มใจสําหรับการแต่งงาน แต่ในจิตวิญญาณสูงและอารมณ์ขันที่ดีชั่วร้าย “Emma” เป็นภาพยนตร์ที่น่ารื่นรมย์ — ที่สองเท่านั้นที่จะ “โน้มน้าวใจ” ในหมู่ภาพยนตร์ออสตินที่ทันสมัยและตลกถ้าไม่ลึกซึ้งดังนั้น
