ป้ายถนนถาวรแผ่นแรกที่อธิบายความเชื่อมโยงของลิเวอร์พูลกับการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกได้รับการเปิดเผยในใจกลางเมืองวันนี้ ผู้เข้าชมงานรวมตัวกันที่ถนนวิลเลียม บราวน์อันเก่าแก่เพื่อเป็นสักขีพยานในการเปิดเผยแผ่นป้ายแผ่นแรกจากทั้งหมด 10 แผ่นที่วางแผนไว้ เพื่อให้เข้าใจถึงประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังชื่อถนนของเมืองและต้นกำเนิดของป้ายเหล่านี้เกี่ยวกับการค้าทาส ป้ายทองสัมฤทธิ์ที่เปิดเผยในวันนี้อยู่ใกล้กับหอสมุดกลางและพิพิธภัณฑ์โลกของเมือง และอธิบายว่าทั้งสองแห่งมีต้นกำเนิดมาจากความมั่งคั่งที่เกิดจากการเป็นทาส
วิลเลียม บราวน์ (พ.ศ. 2327-2407) ซึ่งตั้งชื่อตามชื่อถนนเพื่อเป็นทุนในการสร้างอาคาร
เป็นหนึ่งในผู้นำเข้าฝ้ายที่ผลิตโดยทาสรายใหญ่มายังลิเวอร์พูล ถนนบางสายที่กำลังพิจารณาสำหรับโล่ประกาศเกียรติคุณในอนาคต ได้แก่ Falkner Street, Bold Street, Parr Street และ Colquitt Street สถานที่ต่างๆ จะได้รับการประกาศในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า เมื่อกระบวนการที่ซับซ้อนในการระบุพื้นที่ที่เหมาะสม จากนั้นจึงขออนุญาต และในบางกรณีเพื่อขออนุมัติการวางแผน เสร็จสิ้น หวังว่าพวกเขาจะทั้งหมดอยู่ในแหล่งกำเนิดในอีกสองปีข้างหน้า
แผ่นป้าย “Eric Scott Lynch Slavery Histories” ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นักเคลื่อนไหวและนักประวัติศาสตร์ผู้ล่วงลับไปเมื่อปีที่แล้ว เอริคใช้ชีวิตของเขาเพื่อดึงความสนใจไปที่การเชื่อมโยงของลิเวอร์พูลกับระบบทาสและผ่านครอบครัวของเขา เขามีบทบาทสำคัญในการระบุว่าพื้นที่ใดของเมืองที่เชื่อมโยงโดยตรงกับเศรษฐกิจทาสและการเติบโตของเมือง
โจแอนน์ แอนเดอร์สัน นายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูลเปิดตัวโล่ประกาศเกียรติคุณครั้งแรกในวันนี้โดยกล่าวว่า “นี่เป็นช่วงเวลาสำคัญของลิเวอร์พูลในการคืนดีกับอดีต ในฐานะเมืองที่เราให้คำมั่นว่าจะเปิดเผยและโปร่งใสเกี่ยวกับบทบาทของเมืองนี้ในการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก และ โล่ประกาศเกียรติคุณเป็นก้าวที่สำคัญ ความเข้าใจในอดีตของเราเป็นกุญแจสำคัญ และเมื่อเรารับทราบและยอมรับอย่างถ่องแท้เท่านั้น เราจึงจะสามารถก้าวไปข้างหน้าได้”
พันธมิตรที่เกี่ยวข้องกับโครงการนี้ ได้แก่Liverpool Council , National Museums Liverpool , ครอบครัวของ Eric Lynch, Liverpool Black History Research Group และ Kuumba Imani Millennium Centre การเปิดตัวมีขึ้นก่อนซีรีส์กิจกรรม Liverpool Against Racism ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 24-30 เมษายน
สนามบินลิเวอร์พูลยกย่องการขาดคิวในขณะที่ความวุ่นวายในแมนเชสเตอร์ยังคงดำเนินต่อไป
เนื่องจากสนามบินแมนเชสเตอร์ถูกรุมล้อมด้วยคิวยาวเหยียด ผู้โดยสารต่างชื่นชมสนามบินลิเวอร์พูล จอห์น เลนนอนว่าเข้าถึงได้ง่ายโดยเปรียบเทียบ ผู้โดยสารที่สนามบินแมนเชสเตอร์พบกับความโกลาหลในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยมีการต่อคิวที่เกินการควบคุมเนื่องจากการขาดแคลนพนักงาน พนักงานจัดการสัมภาระกล่าวว่าพวกเขา ‘อยู่ภายใต้ความเครียดมากกว่าที่เคย’เนื่องจากความต้องการที่ ‘ไม่คาดคิด’ ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา
เจมส์ เพียร์ซ อดีตนักข่าวของ ECHO กล่าวว่าสนามบินแห่งนี้ถูกกระแทกราวกับ “ความโกลาหลอย่างแท้จริง” เนื่องจากแฟน ๆ สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลที่บินจากแมนเชสเตอร์ไปยังลิสบอนสำหรับ เกม แชมเปียนส์ลีก คืนนี้ กับเบนฟิกาพบกับคิวจำนวนมากเมื่อวานนี้ แฟนๆ รายงานว่าต้องรอนานถึง 2 ชั่วโมงเพื่อผ่านด่านตรวจ ขณะที่ผู้โดยสารคนหนึ่งบอก ECHO ว่าคิวทำให้เที่ยวบินล่าช้า
ท่าอากาศยานแมนเชสเตอร์ กล่าวเมื่อเดือนที่แล้วว่า ผู้โดยสารอาจต้องต่อคิวยาวเป็นเวลา “หลายสัปดาห์” อันเป็นผลมาจากการขาดแคลนพนักงาน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าสนามบิน Liverpool John Lennon จะไม่ประสบปัญหาดังกล่าว
ผู้ใช้สนามบิน Speke ได้รับคำชมอย่างล้นหลาม โดยเน้นย้ำถึงการไม่มีคิวและการรักษาความปลอดภัยอย่างง่ายดาย ผู้ใช้ Twitter @mackin_john ตอบโต้การต่อคิวที่สนามบินแมนเชสเตอร์และโพสต์ภาพจินและโทนิค โดยกล่าวว่า “ตั้งแต่ออกจากบ้านในเชสเตอร์ ต่อแท็กซี่ไปสนามบินลิเวอร์พูลผ่านการรักษาความปลอดภัยจนถึง … นี่ .. หนึ่งชั่วโมงพอดี “
ตอบกลับไปยังรายการข่าวภาคค่ำของแมนเชสเตอร์เกี่ยวกับผู้โดยสารที่ติดอยู่ในเครื่องบินเป็นเวลา 1 ชั่วโมง @PHL3755 ทวีตข้อความว่า “ลมพัดผ่านสนามบินลิเวอร์พูลในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา – ล่อลวงให้เปลี่ยนเส้นทางนี้เป็นเส้นทางที่ฉันชอบหลังจากประสบการณ์ล่าสุดที่สนามบินแมคอาร์”
โพสต์ภาพการเช็คอินที่ดูว่างเปล่าที่สนามบินจอห์น เลนนอน @kirstie_pelling กล่าวว่า “ไม่มีปัญหาที่สนามบินลิเวอร์พูลเมื่อคืนนี้ ดีกว่าบินจากแมนเชสเตอร์มาก” @เซาธ์เวิร์ธ ฟิโอน่า ก็มีประสบการณ์คล้ายๆ กัน โดยบอกว่า “สนามบินลิเวอร์พูลเปิดแล้ว! ยุ่งแต่ไม่มีคิว!”
สนามบินลิเวอร์พูลเองยังได้อ้างถึงการต่อสู้ที่เห็น M62 บัญชีของสนามบินทวีตในวันนี้: “ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับแฟน ๆ ลิเวอร์พูลที่บินไปยังลิสบอนเมื่อวานนี้ด้วยกฎบัตร Sport Options Enter Air ไม่ต้องรอคิวนาน เดินทางผ่านอาคารผู้โดยสารของเราและไปยังเมืองหลวงของโปรตุเกสเพื่อเล่นเกมได้อย่างง่ายดาย!”
Credit : สล็อตเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์